Комментарии: Статическое в SystemVerilog

Good job!

+1 к Вождю, но .. разве task не как задача переводится?

Task конечно можно перевести как "задача", но я не в курсе, использует ли кто-то этот термин в жизни (я не слышал). Он может создавать коллизии в тексте, типа "задача по запуску задач". Поэтому я решил не переводить его.

Ну, тогда уж, процедура, в противовес функции, но такой вариант перевода я точно первый раз вижу, хотя, конечно, понимаю, что .. В общем, спасибо, огромное за статью!

И тут же вопрос: что есть "некорпоративный аккаунт с Aldec Riviera"? Имею простой аккаунт Aldec, позволяющий скачивать оттуда ПО, но вопрос остаётся ...

Имелся в виду аккаунт на EDA Playground. Если он на личную почту зарегистрирован, то там будет только Ривьера доступна, а если на корпоративную, то все 4 симулятора. 
Я поправил, чтобы было понятнее.

Вопрос в тему: а безопасно ли там светить русским бизнес аккаунтом или сразу воспользоваться услугами заграничных патриотов нашей страны?

Может и не стоит.  У меня был корпоративный аккаунт с почтой в .com  домене, но страна была указана Беларусь. Заблочили все симуляторы. А если через личную гуглопочту заходить, то доступна Riviera. Но может быть не стоит заходить с российского IP, были преценденты с блокировкой.